原文
谁念西风独自凉,萧萧黄叶闭疏窗,沉思往事立残阳。被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香,当时只道是寻常。
赏析
此是纳兰悼亡之作。上片“谁念西风独自凉”,妻子亡后,秋风起时再无人相念相暖;黄叶萧萧、自闭疏窗、“立残阳”沉思往事,一片孤寂。下片追忆昔日闺中之乐:“被酒莫惊春睡重”写她醉后春睡、我不忍惊扰的体贴;“赌书消得泼茶香”用李清照、赵明诚夫妻赌书泼茶的雅谑,喻两人往日情投意合。结句“当时只道是寻常”是全词的重心——那些美满日常,当时只当是最寻常不过的事,直到失去才知,那些“寻常”正是此生不能再得的珍贵。以极平淡语写极深沉之悔,最能动有过同样经验的人,故传诵千古。