罢镜
bà jìng
李益 唐代
shǒu zhōng qīng tóng jìng手中青铜镜，
zhào wǒ shào nián shí照我少年时。
shuāi sà yī rú cǐ衰飒一如此，
qīng guāng nán fù chí清光难复持。
yù lìng gū yuè yǎn欲令孤月掩，
cóng qiǎn bàn xīn yí从遣半心疑。
zòng shǐ féng rén jiàn纵使逢人见，
yóu shèng zì jiàn bēi犹胜自见悲。
《罢镜》问与答
《罢镜》是谁的诗？
《罢镜》是唐代诗人李益的作品，起句为「手中青铜镜」。
《罢镜》的题名怎么读？
题名读作「bà jìng」。页内逐句拼音与原文对齐，可按句朗读。
《罢镜》的起句是什么？
起句是「手中青铜镜」。
怎样找到李益的这首诗？
按题名《罢镜》或作者李益检索即可。本页同时给出题名拼音，便于按读音查找。
白话译文
手里拿的青铜镜，曾照见我少年时的模样。
如今衰老颓唐到这种地步，清亮的光泽难以再保持。
想让孤月把它遮掩，任凭心里半信半疑。
纵然被别人看见，还是胜过自己看见时悲伤。
如今衰老颓唐到这种地步，清亮的光泽难以再保持。
想让孤月把它遮掩，任凭心里半信半疑。
纵然被别人看见，还是胜过自己看见时悲伤。
李益
唐代
字君虞，陇西姑臧（今甘肃武威）人。唐代诗人，中唐边塞诗代表，诗风豪放明快、音律和美，代表作《夜上受降城闻笛》《江南曲》等。
读李益的全部诗作 →