别王彻
bié wáng chè
高适 唐代
guī kè zì nán chǔ归客自南楚，
chàng rán sī běi lín怅然思北林。
xiāo tiáo qiū fēng mù萧条秋风暮，
huí shǒu jiāng huái shēn回首江淮深。
liú jūn zhōng rì huān留君终日欢，
huò wèi liáng fù yín或为梁父吟。
shí bèi xiǎng péng jǔ时辈想鹏举，
tā rén jiē lù shěn他人嗟陆沈。
zài jiǔ dēng píng tái载酒登平台，
zèng jūn qiān lǐ xīn赠君千里心。
fú yún àn zhǎng lù浮云暗长路，
luò rì yǒu guī qín落日有归禽。
lí bié wèi zú bēi离别未足悲，
xīn qín dāng zì rèn辛勤当自任。
wú zhī shí nián hòu吾知十年后，
jì zi duō huáng jīn季子多黄金。
《别王彻》问与答
《别王彻》是谁的诗？
《别王彻》是唐代诗人高适的作品，起句为「归客自南楚」。
《别王彻》的题名怎么读？
题名读作「bié wáng chè」。页内逐句拼音与原文对齐，可按句朗读。
《别王彻》的起句是什么？
起句是「归客自南楚」。
怎样找到高适的这首诗？
按题名《别王彻》或作者高适检索即可。本页同时给出题名拼音，便于按读音查找。
白话译文
归客来自南楚，惆怅地思念北方的树林。
萧条的秋风傍晚，回头望江淮深广。
留你整日欢聚，有时吟唱梁父吟。
同辈人期望你如鹏鸟高飞，别人却叹息你如陆沉。
载着酒登上平台，赠你千里之心。
浮云遮暗了长路，落日中有归巢的鸟。
离别不值得悲伤，辛勤应当自己承担。
我知道十年之后，季子会有很多黄金。
萧条的秋风傍晚，回头望江淮深广。
留你整日欢聚，有时吟唱梁父吟。
同辈人期望你如鹏鸟高飞，别人却叹息你如陆沉。
载着酒登上平台，赠你千里之心。
浮云遮暗了长路，落日中有归巢的鸟。
离别不值得悲伤，辛勤应当自己承担。
我知道十年之后，季子会有很多黄金。
高适
唐代
字达夫，唐代边塞诗人。渤海蓨（今河北景县）人，官至散骑常侍，封渤海县侯，世称「高常侍」。其边塞诗慷慨悲壮，代表作《燕歌行》《别董大》等，与岑参并称「高岑」。
读高适的全部诗作 →