拂舞辞
fú wǔ cí
李贺 唐代
wú é shēng jué tiān吴娥声绝天,
kōng yún xián péi huí空云闲裴回。
mén wài mǎn chē mǎ门外满车马,
yì xū shēng lǜ tái亦须生绿苔。
zūn yǒu wū chéng jiǔ尊有乌程酒,
quàn jūn qiān wàn shòu劝君千万寿。
quán shèng hàn wǔ jǐn lóu shàng全胜汉武锦楼上,
xiǎo wàng qíng hán yǐn huā lù晓望晴寒饮花露。
dōng fāng rì bù pò东方日不破,
tiān guāng wú lǎo shí天光无老时。
dān chéng zuò shé chéng bái wù丹成作蛇乘白雾,
qiān nián zhòng huà yù jǐng guī千年重化玉井龟。
cóng shé zuò guī èr qiān zài从蛇作龟二千载,
wú dī lǜ cǎo nián nián zài吴堤绿草年年在。
bèi yǒu bā guà chēng shén xiān背有八卦称神仙,
xié lín wán jiǎ huá xīng xián邪鳞顽甲滑腥涎。
《拂舞辞》问与答
《拂舞辞》是谁的诗?
《拂舞辞》是唐代诗人李贺的作品,起句为「吴娥声绝天」。
《拂舞辞》的题名怎么读?
题名读作「fú wǔ cí」。页内逐句拼音与原文对齐,可按句朗读。
《拂舞辞》的起句是什么?
起句是「吴娥声绝天」。
怎样找到李贺的这首诗?
按题名《拂舞辞》或作者李贺检索即可。本页同时给出题名拼音,便于按读音查找。
白话译文
门外停满了车马,日后也一定会长出绿苔。
酒杯里盛着乌程酒,劝你活到千万岁。
这远远胜过汉武帝在锦楼上,清晨望着晴冷的天空饮花露。
东方的太阳不会破落,天光没有衰老的时候。
炼成丹后化作蛇乘着白雾,过千年再变成玉井里的龟。
从蛇变成龟要两千年,吴堤上的绿草年年都在。
背上背着八卦号称神仙,歪斜的鳞片和顽固的甲壳滑腻又腥臭。
字长吉,河南福昌(今河南宜阳)人,唐宗室后裔。唐代诗人,有「诗鬼」之称。诗想象奇诡、瑰丽凄艳,代表作《雁门太守行》《李凭箜篌引》《金铜仙人辞汉歌》等。
读李贺的全部诗作 →