过荆门
guò jīng mén
齐己 唐代
lù chū jīng mén yuǎn路出荆门远,
xíng xíng rì yù xī行行日欲西。
cǎo kū mán zhǒng luàn草枯蛮冢乱,
shān duàn hàn jiāng dī山断汉江低。
yě diàn cóng hāo duǎn野店丛蒿短,
yān cūn cù shù qí烟村簇树齐。
fān sī gù lín qù翻思故林去,
zài chù yǒu yuán tí在处有猿啼。
《过荆门》问与答
《过荆门》是谁的诗?
《过荆门》是唐代诗人齐己的作品,起句为「路出荆门远」。
《过荆门》的题名怎么读?
题名读作「guò jīng mén」。页内逐句拼音与原文对齐,可按句朗读。
《过荆门》的起句是什么?
起句是「路出荆门远」。
怎样找到齐己的这首诗?
按题名《过荆门》或作者齐己检索即可。本页同时给出题名拼音,便于按读音查找。
白话译文
道路从荆门延伸向远方,走啊走太阳快要西下。
草枯了蛮人的坟墓杂乱,山断开处汉江显得低。
野店边丛生的蒿草很短,烟雾中的村庄树木簇拥整齐。
反而思念起故林回去,到处都有猿猴啼叫。
草枯了蛮人的坟墓杂乱,山断开处汉江显得低。
野店边丛生的蒿草很短,烟雾中的村庄树木簇拥整齐。
反而思念起故林回去,到处都有猿猴啼叫。
俗姓胡,名得生,潭州益阳(今湖南益阳)人。唐末五代诗僧,诗风清润平淡、格调高古,代表作《早梅》「前村深雪里,昨夜一枝开」等。
读齐己的全部诗作 →