江行

jiāng xíng

常建 唐代

píng hú sì wú jì平湖四无际,

cǐ yè fàn gū zhōu此夜泛孤舟。

míng yuè yì fāng yì明月异方意,

wú gē lìng kè chóu吴歌令客愁。

xiāng yuán bì yún wài乡园碧云外,

xiōng dì lù jiāng tóu兄弟渌江头。

wàn lǐ wú guī xìn万里无归信,

shāng xīn kàn dòu niú伤心看斗牛。

《江行》问与答

《江行》是谁的诗?

《江行》是唐代诗人常建的作品,起句为「平湖四无际」。

《江行》的题名怎么读?

题名读作「jiāng xíng」。页内逐句拼音与原文对齐,可按句朗读。

《江行》的起句是什么?

起句是「平湖四无际」。

怎样找到常建的这首诗?

按题名《江行》或作者常建检索即可。本页同时给出题名拼音,便于按读音查找。

白话译文

平阔的湖面四面无边,今夜漂浮着一只孤舟。
明月勾起异乡的心意,吴地歌声让客子发愁。
故乡园林在碧云之外,兄弟们在渌江头。
万里之外没有归家的音信,伤心地望着斗牛星宿。
常建画像头像 常建 唐代

唐代诗人,长安(今陕西西安)人,开元十五年进士。其诗意境清幽、语言凝练,多山水隐逸之作,代表作《题破山寺后禅院》等。

读常建的全部诗作 →