寄薛先辈
jì xuē xiān bèi
韦庄 唐代
xuán zhī huí rì cǎi yī róng悬知回日彩衣荣,
xiān jí gāo biāo dì yì míng仙籍高标第一名。
yáo shù dài fēng qīn wù lěng瑶树带风侵物冷,
yù shān hé yǔ shè rén qīng玉山和雨射人清。
lóng fān hàn hǎi bō tāo zhuàng龙翻瀚海波涛壮,
hè chū jīn lóng yàn què jīng鹤出金笼燕雀惊。
bù shuō wén zhāng yǔ mén dì不说文章与门地,
zì rán máo gǔ shì gōng qīng自然毛骨是公卿。
《寄薛先辈》问与答
《寄薛先辈》是谁的诗?
《寄薛先辈》是唐代诗人韦庄的作品,起句为「悬知回日彩衣荣」。
《寄薛先辈》的题名怎么读?
题名读作「jì xuē xiān bèi」。页内逐句拼音与原文对齐,可按句朗读。
《寄薛先辈》的起句是什么?
起句是「悬知回日彩衣荣」。
怎样找到韦庄的这首诗?
按题名《寄薛先辈》或作者韦庄检索即可。本页同时给出题名拼音,便于按读音查找。
白话译文
料想等你回来时,会穿着彩衣光耀门庭,在仙籍里高居第一名。
瑶树被风吹动,寒气侵人;玉山伴着雨,清冷逼人。
龙翻动瀚海,波涛壮阔;鹤飞出金笼,燕雀惊惶。
不用说文章和门第,你天生的气骨就是公卿。
瑶树被风吹动,寒气侵人;玉山伴着雨,清冷逼人。
龙翻动瀚海,波涛壮阔;鹤飞出金笼,燕雀惊惶。
不用说文章和门第,你天生的气骨就是公卿。
字端己,京兆杜陵(今陕西西安)人,韦应物四世孙。晚唐五代诗人、词人,花间派代表词人,与温庭筠并称「温韦」。代表作《秦妇吟》《台城》《菩萨蛮·人人尽说江南好》等。
读韦庄的全部诗作 →