郡舍南有园畦杂树聊以永日
jùn shě nán yǒu yuán qí zá shù liáo yǐ yǒng rì
张九龄 唐代
wèi jùn jiǔ wú bǔ为郡久无补,
yuè xiāng kōng fù shēn越乡空复深。
gǒu néng bǐng sù jié苟能秉素节,
ān yòng dāo huá zān安用叨华簪。
què bù yuán qí lǐ却步园畦里,
zhuī wú yě yì xīn追吾野逸心。
xíng hái jū sú lì形骸拘俗吏,
guāng jǐng lài xián lín光景赖闲林。
nèi sòng chéng zhī zhǐ内讼诚知止,
wài yán yóu fěi chén外言犹匪忱。
chéng qī xiè lǐ jìng成蹊谢李径,
wèi zú gǎn kuí yīn卫足感葵阴。
róng dá qǐ bù wěi荣达岂不伟,
gū shēng fēi suǒ rèn孤生非所任。
jiāng chéng hé jì lì江城何寂历,
qiū shù yì xiāo sēn秋树亦萧森。
xià yǒu běi liú shuǐ下有北流水,
shàng yǒu nán fēi qín上有南飞禽。
wǒ yuàn cóng guī yì我愿从归翼,
wú rán zuò zì shěn无然坐自沈。
《郡舍南有园畦杂树聊以永日》问与答
《郡舍南有园畦杂树聊以永日》是谁的诗?
《郡舍南有园畦杂树聊以永日》是唐代诗人张九龄的作品,起句为「为郡久无补」。
《郡舍南有园畦杂树聊以永日》的题名怎么读?
题名读作「jùn shě nán yǒu yuán qí zá shù liáo yǐ yǒng rì」。页内逐句拼音与原文对齐,可按句朗读。
《郡舍南有园畦杂树聊以永日》的起句是什么?
起句是「为郡久无补」。
怎样找到张九龄的这首诗?
按题名《郡舍南有园畦杂树聊以永日》或作者张九龄检索即可。本页同时给出题名拼音,便于按读音查找。
白话译文
如果能秉持平素的节操,哪里用得着贪图华贵的冠簪。
退步来到园中的菜畦里,追寻我山野闲逸的心。
身体被俗吏的职务拘束,时光全靠这闲静的树林打发。
内心自省确实知道该止步,外面的话仍然不可信。
桃李成蹊的典故让我愧谢李径,葵叶卫足让我感念葵阴。
荣耀显达难道不盛大,孤独无依的我并非能担当的人。
江边的城多么寂寥冷清,秋天的树也萧瑟阴森。
下面有向北流的水,上面有向南飞的鸟。
我愿跟随归飞的翅膀,不要这样坐着让自己沉沦。
字子寿,一名博物,韶州曲江(今广东韶关)人。唐代名相、诗人,有「岭南第一人」之称。诗风清淡蕴藉,代表作《感遇》《望月怀远》等。
读张九龄的全部诗作 →