梅花
méi huā
韩偓 唐代
méi huā bù kěn bàng chūn guāng梅花不肯傍春光，
zì xiàng shēn dōng zhù yàn yáng自向深冬著艳阳。
lóng dí yuǎn chuī hú dì yuè龙笛远吹胡地月，
yàn chāi chū shì hàn gōng zhuāng燕钗初试汉宫妆。
fēng suī qiáng bào fān tiān sī风虽强暴翻添思，
xuě yù qīn líng gèng zhù xiāng雪欲侵凌更助香。
yīng xiào zàn shí táo lǐ shù应笑暂时桃李树，
dào tiān hé qì zuò nián fāng盗天和气作年芳。
《梅花》问与答
《梅花》是谁的诗？
《梅花》是唐代诗人韩偓的作品，起句为「梅花不肯傍春光」。
《梅花》的题名怎么读？
题名读作「méi huā」。页内逐句拼音与原文对齐，可按句朗读。
《梅花》的起句是什么？
起句是「梅花不肯傍春光」。
怎样找到韩偓的这首诗？
按题名《梅花》或作者韩偓检索即可。本页同时给出题名拼音，便于按读音查找。
白话译文
梅花不肯依傍春光，自己在深冬里迎着艳阳开放。
龙笛远远吹奏胡地的月色，燕钗初次试戴汉宫的妆饰。
风虽然强暴反而增添情思，雪想要侵凌更加助长香气。
应该嘲笑那些暂时的桃李树，盗取天地的和气来作一年的芳华。
龙笛远远吹奏胡地的月色，燕钗初次试戴汉宫的妆饰。
风虽然强暴反而增添情思，雪想要侵凌更加助长香气。
应该嘲笑那些暂时的桃李树，盗取天地的和气来作一年的芳华。
韩偓
唐代
字致光（一作致尧），小字冬郎，号玉山樵人，京兆万年（今陕西西安）人。晚唐诗人，其诗多感时伤乱、悱恻婉丽，有「香奁体」之称，代表作《已凉》《寒食夜》等。
读韩偓的全部诗作 →