牡丹花
mǔ dān huā
罗隐 唐代
shì gòng dōng fēng bié yǒu yīn似共东风别有因，
jiàng luó gāo juǎn bù shèng chūn绛罗高卷不胜春。
ruò jiào jiě yǔ yīng qīng guó若教解语应倾国，
rèn shì wú qíng yì dòng rén任是无情亦动人。
sháo yào yǔ jūn wèi jìn shì芍药与君为近侍，
fú róng hé chù bì fāng chén芙蓉何处避芳尘。
kě lián hán lìng gōng chéng hòu可怜韩令功成后，
gū fù nóng huá guò cǐ shēn辜负秾华过此身。
《牡丹花》问与答
《牡丹花》是谁的诗？
《牡丹花》是唐代诗人罗隐的作品，起句为「似共东风别有因」。
《牡丹花》的题名怎么读？
题名读作「mǔ dān huā」。页内逐句拼音与原文对齐，可按句朗读。
《牡丹花》的起句是什么？
起句是「似共东风别有因」。
怎样找到罗隐的这首诗？
按题名《牡丹花》或作者罗隐检索即可。本页同时给出题名拼音，便于按读音查找。
白话译文
好像和东风另有缘分，深红的罗帷高高卷起，承受不住这春色。
如果它能说话，应当会倾覆一国，就算它无情，也照样打动人。
芍药给你做近身的侍从，芙蓉又能到哪里去避开你的芳尘。
可怜韩令功成身退之后，辜负了这繁盛的花，就这样过了一生。
如果它能说话，应当会倾覆一国，就算它无情，也照样打动人。
芍药给你做近身的侍从，芙蓉又能到哪里去避开你的芳尘。
可怜韩令功成身退之后，辜负了这繁盛的花，就这样过了一生。
罗隐
唐代
字昭谏，杭州新城（今浙江富阳）人。晚唐诗人、文学家，十举不第，后依吴越王钱镠。诗多讥刺现实、通俗犀利，代表作《蜂》《自遣》《筹笔驿》等。
读罗隐的全部诗作 →