庆云章
qìng yún zhāng
陈子昂 唐代
kūn lún yuán qì昆仑元气,
shí shēng qìng yún实生庆云。
dà rén zuò yǐ大人作矣,
wǔ sè yīn yūn五色氤氲。
xī zài dì guī昔在帝妫,
nán fēng jì xūn南风既薰。
cóng fāng làn màn丛芳烂熳,
yù yù fēn fēn郁郁纷纷。
kuàng yǐ qiān sì旷矣千祀,
qìng yún lái zhǐ庆云来止。
yù yè jīn kē玉叶金柯,
zuò wǒ tiān zi祚我天子。
fēi wǒ tiān zi非我天子,
qìng yún shuí chāng庆云谁昌。
fēi wǒ shèng mǔ非我圣母,
qìng yún shuí guāng庆云谁光。
qìng yún guāng yǐ庆云光矣,
zhōu dào chāng yǐ周道昌矣。
jiǔ wàn bā qiān九万八千,
tiān shòu huáng nián天授皇年。
《庆云章》问与答
《庆云章》是谁的诗?
《庆云章》是唐代诗人陈子昂的作品,起句为「昆仑元气」。
《庆云章》的题名怎么读?
题名读作「qìng yún zhāng」。页内逐句拼音与原文对齐,可按句朗读。
《庆云章》的起句是什么?
起句是「昆仑元气」。
怎样找到陈子昂的这首诗?
按题名《庆云章》或作者陈子昂检索即可。本页同时给出题名拼音,便于按读音查找。
白话译文
昆仑的元气,生出了庆云。
大人出现了,五色云气氤氲缭绕。
从前在帝妫的时候,南风吹来暖意。
丛花烂漫开放,郁郁纷纷。
遥远的一千年过去了,庆云来到这里。
玉叶金枝,赐福给我们的天子。
不是我们的天子,庆云为谁昌盛。
不是我们的圣母,庆云为谁发光。
庆云发光了,周道昌盛了。
九万八千年,上天授予皇帝的年岁。
大人出现了,五色云气氤氲缭绕。
从前在帝妫的时候,南风吹来暖意。
丛花烂漫开放,郁郁纷纷。
遥远的一千年过去了,庆云来到这里。
玉叶金枝,赐福给我们的天子。
不是我们的天子,庆云为谁昌盛。
不是我们的圣母,庆云为谁发光。
庆云发光了,周道昌盛了。
九万八千年,上天授予皇帝的年岁。
字伯玉,梓州射洪(今四川射洪)人。唐代诗人、文学家,唐代诗歌革新的先驱,提倡汉魏风骨、反对齐梁绮靡。代表作《登幽州台歌》《感遇》等。
读陈子昂的全部诗作 →