秋日早行
qiū rì zǎo xíng
韦庄 唐代
shàng mǎ xiāo xiāo jīn xiù liáng上马萧萧襟袖凉，
lù chuān hé shǔ rào gōng qiáng路穿禾黍绕宫墙。
bàn shān cán yuè lù huá lěng半山残月露华冷，
yī àn yě fēng lián è xiāng一岸野风莲萼香。
yān wài yì lóu hóng yǐn yǐn烟外驿楼红隐隐，
zhǔ biān yún shù àn cāng cāng渚边云树暗苍苍。
xíng rén zì shì xīn rú huǒ行人自是心如火，
tù zǒu wū fēi bù jué zhǎng兔走乌飞不觉长。
《秋日早行》问与答
《秋日早行》是谁的诗？
《秋日早行》是唐代诗人韦庄的作品，起句为「上马萧萧襟袖凉」。
《秋日早行》的题名怎么读？
题名读作「qiū rì zǎo xíng」。页内逐句拼音与原文对齐，可按句朗读。
《秋日早行》的起句是什么？
起句是「上马萧萧襟袖凉」。
怎样找到韦庄的这首诗？
按题名《秋日早行》或作者韦庄检索即可。本页同时给出题名拼音，便于按读音查找。
白话译文
上马时风声萧萧襟袖发凉，道路穿过禾黍绕过宫墙。
半山腰的残月下露水寒冷，一岸野风吹来莲萼的香气。
烟雾外的驿楼隐隐透红，水边云雾中的树木暗暗苍苍。
行路的人本来就心急如火，日月飞跑也不觉得路途漫长。
半山腰的残月下露水寒冷，一岸野风吹来莲萼的香气。
烟雾外的驿楼隐隐透红，水边云雾中的树木暗暗苍苍。
行路的人本来就心急如火，日月飞跑也不觉得路途漫长。
韦庄
唐代
字端己，京兆杜陵（今陕西西安）人，韦应物四世孙。晚唐五代诗人、词人，花间派代表词人，与温庭筠并称「温韦」。代表作《秦妇吟》《台城》《菩萨蛮·人人尽说江南好》等。
读韦庄的全部诗作 →