畬田行
shē tián xíng
刘禹锡 唐代
hé chù hǎo shē tián何处好畬田，
tuán tuán màn shān fù团团缦山腹。
zuān guī dé yǔ guà钻龟得雨卦，
shàng shān shāo wò mù上山烧卧木。
jīng jūn zǒu qiě gù惊麏走且顾，
qún zhì shēng yī ō群雉声咿喔。
hóng yàn yuǎn chéng xiá红焰远成霞，
qīng méi fēi rù guō轻煤飞入郭。
fēng yǐn shàng gāo cén风引上高岑，
liè liè dù qīng lín猎猎度青林。
qīng lín wàng mí mí青林望靡靡，
chì guāng dī fù qǐ赤光低复起。
zhào tán chū lǎo jiāo照潭出老蛟，
bào zhú jīng shān guǐ爆竹惊山鬼。
yè sè bú jiàn shān夜色不见山，
gū míng xīng hàn jiān孤明星汉间。
rú xīng fù rú yuè如星复如月，
jù zhú xiǎo fēng miè俱逐晓风灭。
běn cóng qiāo shí guāng本从敲石光，
suì zhì hōng tiān rè遂至烘天热。
xià zhǒng nuǎn huī zhōng下种暖灰中，
chéng yáng chāi yá niè乘阳拆牙孽。
cāng cāng yī yǔ hòu苍苍一雨后，
sháo yǐng rú yún fā苕颕如云发。
bā rén gǒng shǒu yín巴人拱手吟，
gēng nòu bù guān xīn耕耨不关心。
yóu lái de dì shì由来得地势，
jìng cùn yǒu yú jīn径寸有余金。
《畬田行》问与答
《畬田行》是谁的诗？
《畬田行》是唐代诗人刘禹锡的作品，起句为「何处好畬田」。
《畬田行》的题名怎么读？
题名读作「shē tián xíng」。页内逐句拼音与原文对齐，可按句朗读。
《畬田行》的起句是什么？
起句是「何处好畬田」。
怎样找到刘禹锡的这首诗？
按题名《畬田行》或作者刘禹锡检索即可。本页同时给出题名拼音，便于按读音查找。
白话译文
钻龟甲占卜得到有雨的卦象，上山去烧那些倒伏的树木。
受惊的獐子边跑边回头张望，成群的野鸡咿咿喔喔地叫。
红色的火焰远看像霞光，轻轻的烟灰飞进了城郭。
风把火引上高高的山岭，猎猎地烧过青翠的树林。
望着青翠的树林渐渐倒伏，红色的火光低下去又升起来。
火光照着水潭惊出了老蛟，烧竹子的爆裂声惊动了山鬼。
夜色里看不见山，只有孤零零的亮星在银河之间。
像星星又像月亮，都随着清晨的风熄灭了。
本来是从敲石取火的光，竟然到了烘烤天空的热度。
在温暖的灰里下种，趁着阳气发芽分蘖。
一场苍苍的大雨过后，嫩苗像云一样蓬勃生发。
巴地的人拱着手吟唱，不关心耕田锄草的事。
从来都是因为占了地势，一寸大小的地也有多余的收成。
刘禹锡
唐代
字梦得，洛阳（今河南洛阳）人，自称「家本荥上」，世称「刘宾客」。唐代文学家、哲学家，有「诗豪」之称。诗文俱佳，代表作《陋室铭》《乌衣巷》《酬乐天扬州初逢席上见赠》等。
读刘禹锡的全部诗作 →