湘中作

xiāng zhōng zuò

张九龄 唐代

xiāng liú rào nán yuè湘流绕南岳,

jué mù zhuǎn qīng qīng绝目转青青。

huái lù wèi néng yǐ怀禄未能已,

zhān tú lǚ suǒ jīng瞻途屡所经。

yān yǔ yí chūn wàng烟屿宜春望,

lín yuán mò yè tīng林猿莫夜听。

yǒng lù rì duō xù永路日多绪,

gū zhōu tiān fù míng孤舟天复冥。

fú méi cóng cǐ qù浮没从此去,

jiē jiē láo wǒ xíng嗟嗟劳我形。

《湘中作》问与答

《湘中作》是谁的诗?

《湘中作》是唐代诗人张九龄的作品,起句为「湘流绕南岳」。

《湘中作》的题名怎么读?

题名读作「xiāng zhōng zuò」。页内逐句拼音与原文对齐,可按句朗读。

《湘中作》的起句是什么?

起句是「湘流绕南岳」。

怎样找到张九龄的这首诗?

按题名《湘中作》或作者张九龄检索即可。本页同时给出题名拼音,便于按读音查找。

白话译文

湘水绕着南岳流,极目望去转为青青。
怀恋俸禄未能停止,瞻望前路屡次经过。
烟中的小岛适宜春日远望,林中的猿猴不要在夜里听。
长路的日子思绪繁多,孤舟之上天色又暗。
从此浮沉而去,叹息劳苦我的形体。
张九龄画像头像 张九龄 唐代

字子寿,一名博物,韶州曲江(今广东韶关)人。唐代名相、诗人,有「岭南第一人」之称。诗风清淡蕴藉,代表作《感遇》《望月怀远》等。

读张九龄的全部诗作 →