早发中岩寺别契直上人

起句是「苍苍松桂阴」。

zǎo fā zhōng yán sì bié qì zhí shàng rén

cāng cāng sōng guì yīn苍苍松桂阴，

cán yuè bàn xī cén残月半西岑。

sù bì hán dēng àn素壁寒灯暗，

hóng lú yè huǒ shēn红炉夜火深。

chú kāi shān shǔ sàn厨开山鼠散，

zhōng jǐn lǐng yuán yín钟尽岭猿吟。

xíng yì fāng rú cǐ行役方如此，

féng shī lǎn huà xīn逢师懒话心。

《早发中岩寺别契直上人》问与答

《早发中岩寺别契直上人》是唐代诗人许浑的作品，起句为「苍苍松桂阴」。

题名读作「zǎo fā zhōng yán sì bié qì zhí shàng rén」。页内逐句拼音与原文对齐，可按句朗读。

起句是「苍苍松桂阴」。

按题名《早发中岩寺别契直上人》或作者许浑检索即可。本页同时给出题名拼音，便于按读音查找。

苍苍的松桂树荫，残月半挂西边山岭。
白墙上寒灯暗淡，红炉中夜火深沉。
厨房打开，山鼠四散，钟声敲尽，岭猿长吟。
出行服役正像这样，遇到师父懒得诉说心事。

字用晦，一作仲晦，润州丹阳（今江苏丹阳）人。唐代诗人，以登高怀古之作著称，有「山雨欲来风满楼」名句，后世有「许浑千首湿」之评。