赠别沈四逸人
zèng bié shěn sì yì rén
高适 唐代
shěn hóu wèi kě cè沈侯未可测,
qí kuàng xìn fú shěn其况信浮沈。
shí zài cháng dú zuò十载常独坐,
jǐ rén zhī cǐ xīn几人知此心。
chéng zhōu dǎo cāng hǎi乘舟蹈沧海,
mǎi jiàn tóu huáng jīn买剑投黄金。
shì wù bù zú fán世务不足烦,
yǒu tián xī shān cén有田西山岑。
wǒ lái yù zhī jǐ我来遇知己,
suì dé kāi qīng jīn遂得开清襟。
hé yì kǔn yù jiān何意阃阈间,
pèi rán jiāng hǎi shēn沛然江海深。
jí fēng sǎo qiū shù疾风扫秋树,
pú shàng duō míng zhēn濮上多鸣砧。
gěng gěng zūn jiǔ qián耿耿尊酒前,
lián yàn fēi chóu yīn联雁飞愁音。
píng shēng zhòng lí bié平生重离别,
gǎn jī duì gū qín感激对孤琴。
《赠别沈四逸人》问与答
《赠别沈四逸人》是谁的诗?
《赠别沈四逸人》是唐代诗人高适的作品,起句为「沈侯未可测」。
《赠别沈四逸人》的题名怎么读?
题名读作「zèng bié shěn sì yì rén」。页内逐句拼音与原文对齐,可按句朗读。
《赠别沈四逸人》的起句是什么?
起句是「沈侯未可测」。
怎样找到高适的这首诗?
按题名《赠别沈四逸人》或作者高适检索即可。本页同时给出题名拼音,便于按读音查找。
白话译文
十年间常常独自静坐,有几个人能了解他这片心。
他乘船渡沧海,买剑不惜投下黄金。
世间俗务不值得烦扰他,他在西山有田地。
我来此地遇到知己,于是得以敞开清朗的胸怀。
哪里想到在门限之间,竟有沛然如江海般的深意。
疾风扫过秋树,濮水边上许多捣衣的砧声。
在明亮的酒杯前心中不安,联翩的雁群飞过带着愁苦的声音。
我平生看重离别,感慨激动地面对这张孤琴。
字达夫,唐代边塞诗人。渤海蓨(今河北景县)人,官至散骑常侍,封渤海县侯,世称「高常侍」。其边塞诗慷慨悲壮,代表作《燕歌行》《别董大》等,与岑参并称「高岑」。
读高适的全部诗作 →