自诫

zì jiè

司空图 唐代

wǒ zǔ míng zuò yòu我祖铭座右,

jiā móu yí jué sūn嘉谋贻厥孙。

qín cǐ gǒu bù dài勤此苟不怠,

lìng míng rì kě cún令名日可存。

méi xuàn shì suǒ chǐ媒衒士所耻,

cí jiǎn dào suǒ zūn慈俭道所尊。

sōng bǎi qǐ bù mào松柏岂不茂,

táo lǐ yì zì fán桃李亦自繁。

zhòng rén jiē chá chá众人皆察察,

ér wǒ dú hūn hūn而我独昏昏。

qǔ xùn yú lǎo shì取训于老氏,

dà biàn yù nè yán大辩欲讷言。

《自诫》问与答

《自诫》是谁的诗?

《自诫》是唐代诗人司空图的作品,起句为「我祖铭座右」。

《自诫》的题名怎么读?

题名读作「zì jiè」。页内逐句拼音与原文对齐,可按句朗读。

《自诫》的起句是什么?

起句是「我祖铭座右」。

怎样找到司空图的这首诗?

按题名《自诫》或作者司空图检索即可。本页同时给出题名拼音,便于按读音查找。

白话译文

我的祖先在座右写下铭文,把好的教诲留给子孙。
勤勉于此如果不懈怠,美好的名声一天天可以保全。
自我夸耀是士人感到羞耻的,慈爱节俭是道所尊崇的。
松柏难道不茂盛,桃李也自然繁密。
众人都精明苛察,而我独自糊涂。
从老子那里取得训诫,最善辩的想要说话迟钝。
司空图画像头像 司空图 唐代

字表圣,河中虞乡(今山西永济)人。晚唐诗人、诗论家,官至知制诰,后隐居王官谷。著《二十四诗品》,为古代诗论名著,代表作《河湟有感》等。

读司空图的全部诗作 →