针尖对麦芒 —— 针锋相对
- 常见
- 中性
- 用法 12 则
前半 · 设喻
针尖对麦芒
针尖对着麦芒,都是尖的,顶在一处。
后半 · 点明
针锋相对
比喻双方都是尖的,谁也不肯先退。
用在什么场合
12 则同一句出口,场合不同,语气也不一样。下面这些都贴着这句的意思。
谁也不让,就是针尖对麦芒,针锋相对。
会上两个人句句顶着,旁人用这句概括。
铺子和供货的为价钱顶起来,中人说针尖对麦芒。
写信说双方都尖,请你别指望谁先弯。
讲针尖和麦芒都是尖的,孩子懂为什么顶在一处。
劝他们各退半步,再谈其余。
自己正顶着,可以承认针锋相对,然后先放下一句。
不要把正常的辩理都说成打架。
评理时这句适合描述僵局,不适合代替判决。
只说前半针尖对麦芒,后半针锋相对多能接。
对生人把谁也不让说清楚。
碰上这种情形:两边都尖,谁也不让谁。就可以说「针尖对麦芒——针锋相对」。
怎么出口
- 整句连着说,就是「针尖对麦芒——针锋相对」。前半是比方,后半才把意思点破。
- 也可以只说前半「针尖对麦芒」,停一下,等对方接上「针锋相对」。
- 后半「针锋相对」是落点,说的时候宜把重音放在这里。