增广贤文(四十)
官有公法,民有私约。
闲时不烧香,急时抱佛脚。
幸生太平无事日,恐逢年老不多时。
国乱思良将,家贫思贤妻。
池塘积水须防旱,田土深耕足养家。
根深不怕风摇动,树正何愁月影斜。
学在一人之下,用在万人之上。
一字为师,终身如父。
忘恩负义,禽兽之徒。
劝君莫将油炒菜,留与儿孙夜读书。
书中自有千钟粟,书中自有颜如玉。
今译
官有公法,民有私约。闲时不烧香,急时抱佛脚。幸好生在太平无事的日子,只怕年老的时候不多了。国家乱了思念良将,家里穷了思念贤妻。池塘积水要防旱,田土深耕足够养家。根深不怕风摇动,树正何愁月影斜。学的时候在一人之下,用的时候在万人之上。一个字的老师,终身像父亲。忘恩负义,是禽兽一类的人。劝你不要把油拿去炒菜,留给儿孙夜里读书。书里自有千钟的俸禄,书里自有如玉的容颜。