出常山界使回有寄

chū cháng shān jiè shǐ huí yǒu jì

杜荀鹤 唐代

zì xiǎo jí nán běi自小即南北,

wèi rú jīn rì lí未如今日离。

fēng jiāng chū jǐn chù封疆初尽处,

rén shǐ què huí shí人使却回时。

kāi kǒu yǒu suǒ jì开口有所忌,

cǐ xīn wú yǐ wéi此心无以为。

xíng xíng fù chuí lèi行行复垂泪,

bù chēng shì nán ér不称是男儿。

《出常山界使回有寄》问与答

《出常山界使回有寄》是谁的诗?

《出常山界使回有寄》是唐代诗人杜荀鹤的作品,起句为「自小即南北」。

《出常山界使回有寄》的题名怎么读?

题名读作「chū cháng shān jiè shǐ huí yǒu jì」。页内逐句拼音与原文对齐,可按句朗读。

《出常山界使回有寄》的起句是什么?

起句是「自小即南北」。

怎样找到杜荀鹤的这首诗?

按题名《出常山界使回有寄》或作者杜荀鹤检索即可。本页同时给出题名拼音,便于按读音查找。

白话译文

从小就在南北之间奔波,没有像今天这样离别过。
疆界刚走到尽头的地方,是出使的人掉头返回的时候。
开口说话有所顾忌,这颗心无处安放。
走了一程又一程还流着泪,实在不配称作男子汉。
杜荀鹤画像头像 杜荀鹤 唐代

字彦之,号九华山人,池州石埭(今安徽石台)人。晚唐诗人,大顺年间进士。诗多反映唐末民生疾苦、语言通俗,代表作《山中寡妇》《小松》《再经胡城县》等。

读杜荀鹤的全部诗作 →