古钗叹
gǔ chāi tàn
张籍 唐代
gǔ chāi duò jǐng wú yán sè古钗堕井无颜色，
bǎi chǐ ní zhōng jīn fù dé百尺泥中今复得。
fèng huáng wǎn zhuǎn yǒu gǔ yí凤凰宛转有古仪，
yù wéi shǒu shì bù chēng shí欲为首饰不称时。
nǚ bàn chuán kàn bù zhī zhǔ女伴传看不知主，
luó xiù fú shì shēng guāng huī罗袖拂拭生光辉。
lán gāo yǐ jǐn gǔ bàn zhé兰膏已尽股半折，
diāo wén kè yàng wú nián yuè雕文刻样无年月。
suī lí jǐng dǐ rù xiá zhōng虽离井底入匣中，
bù yòng hái yǔ zhuì shí tóng不用还与坠时同。
《古钗叹》问与答
《古钗叹》是谁的诗？
《古钗叹》是唐代诗人张籍的作品，起句为「古钗堕井无颜色」。
《古钗叹》的题名怎么读？
题名读作「gǔ chāi tàn」。页内逐句拼音与原文对齐，可按句朗读。
《古钗叹》的起句是什么？
起句是「古钗堕井无颜色」。
怎样找到张籍的这首诗？
按题名《古钗叹》或作者张籍检索即可。本页同时给出题名拼音，便于按读音查找。
白话译文
古钗掉进井里没了颜色，百尺深的泥中如今又找到。
凤凰纹样婉转有古时的样式，想作首饰却不合时宜。
女伴们传看不知主人是谁，用罗袖拂拭生出光辉。
兰膏已经燃尽一股半折，雕文刻样没有年月。
虽然离开井底进了匣中，不用它还是和掉落时一样。
凤凰纹样婉转有古时的样式，想作首饰却不合时宜。
女伴们传看不知主人是谁，用罗袖拂拭生出光辉。
兰膏已经燃尽一股半折，雕文刻样没有年月。
虽然离开井底进了匣中，不用它还是和掉落时一样。
张籍
唐代
字文昌，和州乌江（今安徽和县）人。唐代诗人，新乐府运动倡导者之一，曾任水部员外郎，世称「张水部」。其乐府诗反映现实，与王建并称「张王乐府」，代表作《秋思》《节妇吟》等。
读张籍的全部诗作 →