猛虎行

měng hǔ xíng

张籍 唐代

nán shān běi shān shù míng míng南山北山树冥冥,

měng hǔ bái rì rào lín xíng猛虎白日绕林行。

xiàng wǎn yī shēn dāng dào shí向晚一身当道食,

shān zhōng mí lù jǐn wú shēng山中麋鹿尽无声。

nián nián yǎng zi zài kōng gǔ年年养子在空谷,

cí xióng shàng shān bù xiāng zhú雌雄上山不相逐。

gǔ zhōng jìn kū yǒu shān cūn谷中近窟有山村,

zhǎng xiàng cūn jiā qǔ huáng dú长向村家取黄犊。

wǔ líng nián shào bù gǎn shè五陵年少不敢射,

kōng lái lín xià kàn xíng jì空来林下看行迹。

《猛虎行》问与答

《猛虎行》是谁的诗?

《猛虎行》是唐代诗人张籍的作品,起句为「南山北山树冥冥」。

《猛虎行》的题名怎么读?

题名读作「měng hǔ xíng」。页内逐句拼音与原文对齐,可按句朗读。

《猛虎行》的起句是什么?

起句是「南山北山树冥冥」。

怎样找到张籍的这首诗?

按题名《猛虎行》或作者张籍检索即可。本页同时给出题名拼音,便于按读音查找。

白话译文

南山北山树木昏暗,猛虎大白天绕着林子走。
傍晚独自挡在路当中吃东西,山里的麋鹿全都悄没声息。
年年养崽子在空谷里,雌虎雄虎上山互不追赶。
谷中靠近虎穴有山村,老虎常到村里人家叼走黄牛犊。
五陵的年轻人不敢射它,白白到林子下面看看走过的脚印。
张籍画像头像 张籍 唐代

字文昌,和州乌江(今安徽和县)人。唐代诗人,新乐府运动倡导者之一,曾任水部员外郎,世称「张水部」。其乐府诗反映现实,与王建并称「张王乐府」,代表作《秋思》《节妇吟》等。

读张籍的全部诗作 →