送人
sòng rén
王建 唐代
bái rì xiàng xī méi白日向西没，
huáng hé fù dōng liú黄河复东流。
rén shēng zú zhe dì人生足着地，
níng miǎn sì fāng yóu宁免四方游。
wǒ xíng wú fǎn gù我行无返顾，
zhù zi wù huí tóu祝子勿回头。
dāng xū xiàng qián qù当须向前去，
hé yòng qǐ lí yōu何用起离忧。
dàn kǒng wú guǎng lù但恐无广路，
píng dì zuò shān qiū平地作山丘。
lìng wǒ chē yǔ mǎ令我车与马，
yù jí fǎn tíng liú欲疾反停留。
shǔ kè duō jī huò蜀客多积货，
biān rén yì fēng hóu边人易封侯。
nán ér liàn jiā xiāng男儿恋家乡，
huān lè wèi chóu chóu欢乐为仇雠。
dīng níng xiāng quàn miǎn丁宁相劝勉，
kǔ kǒu xìng wú yóu苦口幸无尤。
duì miàn wú xiāng chéng对面无相成，
bù rú chái hǔ chóu不如豺虎俦。
bǐ yuǎn bù jì shū彼远不寄书，
cǐ hán mò jì qiú此寒莫寄裘。
yǔ jūn jù jué jì与君俱绝迹，
liǎng niàn wú yīn yóu两念无因由。
《送人》问与答
《送人》是谁的诗？
《送人》是唐代诗人王建的作品，起句为「白日向西没」。
《送人》的题名怎么读？
题名读作「sòng rén」。页内逐句拼音与原文对齐，可按句朗读。
《送人》的起句是什么？
起句是「白日向西没」。
怎样找到王建的这首诗？
按题名《送人》或作者王建检索即可。本页同时给出题名拼音，便于按读音查找。
白话译文
人活在世上脚要踩在地上，怎么能免得了四处奔走。
我走了就不回头，劝你也不要回头。
只管向前走，哪里用得着生出离别的忧愁。
只怕没有宽阔的路，平地也会变成山丘。
让我的车和马，想快跑反而停下来。
蜀地的客商多囤积货物，边地的人容易封侯。
男子汉留恋家乡，欢乐就成了仇敌。
我反复叮嘱劝勉你，话说得苦口希望你莫要怪罪。
面对面都不能互相成全，还不如和豺虎做伴。
那边远了不寄信来，这边冷了也不寄皮衣去。
我和你一起断绝了踪迹，两边的思念都没有缘由。
王建
唐代
字仲初，颍川（今河南许昌）人。唐代诗人，擅长乐府与宫词，与张籍并称「张王乐府」，代表作《新嫁娘词》《十五夜望月》《宫词一百首》等。
读王建的全部诗作 →