咏史四首 四

yǒng shǐ sì shǒu sì

卢照邻 唐代

xī yǒu píng líng nán昔有平陵男,

xìng zhū míng ā yóu姓朱名阿游。

zhí fà shàng chōng guān直发上冲冠,

zhuàng qì héng sān qiū壮气横三秋。

yuàn dé zhǎn mǎ jiàn愿得斩马剑,

xiān duàn nìng chén tóu先断佞臣头。

tiān zi yù kǎn zhé天子玉槛折,

jiāng jūn dān xuè liú将军丹血流。

juān shēng bù kěn bài捐生不肯拜,

shì sǐ qí ruò xiū视死其若休。

guī lái jiào xiāng lǐ归来教乡里,

tóng méng yuǎn xiāng qiú童蒙远相求。

dì zǐ shù bǎi rén弟子数百人,

sàn zài shí èr zhōu散在十二州。

sān gōng bù gǎn lì三公不敢吏,

wǔ lù hé néng chóu五鹿何能酬。

míng yǔ rì yuè xuán名与日月悬,

yì yǔ tiān rǎng chóu义与天壤俦。

hé bì pí zhí jǐ何必疲执戟,

qū qū zài fēng hóu区区在封侯。

wěi zāi kuàng dá shì伟哉旷达士,

zhī mìng gù bù yōu知命固不忧。

《咏史四首 四》问与答

《咏史四首 四》是谁的诗?

《咏史四首 四》是唐代诗人卢照邻的作品,起句为「昔有平陵男」。

《咏史四首 四》的题名怎么读?

题名读作「yǒng shǐ sì shǒu sì」。页内逐句拼音与原文对齐,可按句朗读。

《咏史四首 四》的起句是什么?

起句是「昔有平陵男」。

怎样找到卢照邻的这首诗?

按题名《咏史四首 四》或作者卢照邻检索即可。本页同时给出题名拼音,便于按读音查找。

白话译文

从前有个平陵的男子,姓朱名叫阿游。
他直挺的头发向上冲起帽子,豪壮之气横贯三秋。
希望能得到斩马剑,先砍下奸佞之臣的头。
天子的玉栏被折断了,将军的丹血流淌。
舍弃生命不肯跪拜,把死亡看得如同休息。
回来后教导乡里,幼童从远处来向他求教。
弟子有几百人,散布在十二州。
三公不敢让他做属吏,五鹿又怎能报答他。
名声与日月一起高悬,义气与天地相匹配。
何必疲于手持戟守卫,区区计较于封侯。
伟大啊这位旷达之士,懂得天命本来就不忧愁。
卢照邻画像头像 卢照邻 唐代

字升之,自号幽忧子,幽州范阳(今河北涿州)人。唐代诗人,与王勃、杨炯、骆宾王合称「初唐四杰」。代表作《长安古意》等。

读卢照邻的全部诗作 →