春江曲

chūn jiāng qū

张籍 唐代

chūn jiāng wú yún cháo shuǐ píng春江无云潮水平,

pú xīn chū shuǐ fú chú míng蒲心出水凫雏鸣。

zhǎng gàn fū xù ài yuǎn xíng长干夫婿爱远行,

zì rǎn chūn yī fèng yǐ chéng自染春衣缝已成。

qiè shēn shēng zhǎng jīn líng cè妾身生长金陵侧,

qù nián suí fū zhù jiāng běi去年随夫住江北。

chūn lái wèi dào fù mǔ jiā春来未到父母家,

zhōu xiǎo fēng duō dù bù dé舟小风多渡不得。

yù cí jiù gū xiān wèn rén欲辞舅姑先问人,

sī xiàng jiāng tóu jì shuǐ shén私向江头祭水神。

《春江曲》问与答

《春江曲》是谁的诗?

《春江曲》是唐代诗人张籍的作品,起句为「春江无云潮水平」。

《春江曲》的题名怎么读?

题名读作「chūn jiāng qū」。页内逐句拼音与原文对齐,可按句朗读。

《春江曲》的起句是什么?

起句是「春江无云潮水平」。

怎样找到张籍的这首诗?

按题名《春江曲》或作者张籍检索即可。本页同时给出题名拼音,便于按读音查找。

白话译文

春江上没有云,潮水平静,蒲草的心露出水面,小野鸭鸣叫。
长干的夫婿喜欢远行,自己染的春衣已经缝好了。
我生长在金陵旁边,去年跟着丈夫住在江北。
春天来了还没有到父母家去,船小风多,渡不过江。
想辞别公婆先问别人,私下到江头祭祀水神。
张籍画像头像 张籍 唐代

字文昌,和州乌江(今安徽和县)人。唐代诗人,新乐府运动倡导者之一,曾任水部员外郎,世称「张水部」。其乐府诗反映现实,与王建并称「张王乐府」,代表作《秋思》《节妇吟》等。

读张籍的全部诗作 →