筑城曲
zhù chéng qū
张籍 唐代
zhù chéng qù筑城去,
qiān rén wàn rén qí bào chǔ千人万人齐抱杵。
chóng chóng tǔ jiān shì xíng zhuī重重土坚试行锥,
jūn lì zhí biān cuī zuò chí军吏执鞭催作迟。
lái shí yī nián shēn qì lǐ来时一年深碛里,
zhù jǐn duǎn yī kě wú shuǐ著尽短衣渴无水。
lì jìn bù dé pāo chǔ shēng力尽不得抛杵声,
chǔ shēng wèi dìng rén jiē sǐ杵声未定人皆死。
jiā jiā yǎng nán dāng mén hù家家养男当门户,
jīn rì zuò jūn chéng xià tǔ今日作君城下土。
《筑城曲》问与答
《筑城曲》是谁的诗?
《筑城曲》是唐代诗人张籍的作品,起句为「筑城去」。
《筑城曲》的题名怎么读?
题名读作「zhù chéng qū」。页内逐句拼音与原文对齐,可按句朗读。
《筑城曲》的起句是什么?
起句是「筑城去」。
怎样找到张籍的这首诗?
按题名《筑城曲》或作者张籍检索即可。本页同时给出题名拼音,便于按读音查找。
白话译文
去筑城,成千上万的人一齐抱着杵。
一层层土筑得坚实,试着用锥子扎,军吏拿着鞭子催促说干得太慢。
来的时候在一年深的沙漠里,短衣都穿破了,渴了没有水。
力气用尽了也不能放下杵的声音,杵声还没停,人都已经死了。
家家养男孩是为了支撑门户,今天却成了你城下的土。
一层层土筑得坚实,试着用锥子扎,军吏拿着鞭子催促说干得太慢。
来的时候在一年深的沙漠里,短衣都穿破了,渴了没有水。
力气用尽了也不能放下杵的声音,杵声还没停,人都已经死了。
家家养男孩是为了支撑门户,今天却成了你城下的土。
字文昌,和州乌江(今安徽和县)人。唐代诗人,新乐府运动倡导者之一,曾任水部员外郎,世称「张水部」。其乐府诗反映现实,与王建并称「张王乐府」,代表作《秋思》《节妇吟》等。
读张籍的全部诗作 →