又东南一百二十里,曰洞庭之山,其上多黄金,其下多银、铁,其木多柤、梨、橘…
又东南一百二十里,曰洞庭之山,其上多黄金,其下多银、铁,其木多柤、梨、橘、櫾,其草多葌、蘪芜、芍药、芎䓖。
帝之二女居之,是常游于江渊。
澧、沅之风,交潇湘之渊,是在九江之间,出入必以飘风暴雨。
是多怪神,状如人而载蛇,左右手操蛇。
多怪鸟。
今译
再往东南一百二十里,是洞庭山。山上多黄金,山下多银和铁,树多柤、梨、橘和柚,草多葌、蘼芜、芍药和芎䓖。天帝的两个女儿住在这里,常常在江的深渊里游。澧水和沅水的风,交会在潇湘的深渊,正在九江之间,出入一定带着狂风暴雨。怪神很多,样子像人,身上载着蛇,左右手都握着蛇。怪鸟也多。