窗下书案、线装书与竹影

上古奇书 山海经 第二卷 西山经

凡西次二经之首,自钤山至于莱山,凡十七山,四千一百四十里。其十神者,皆人…

凡西次二经之首,自钤山至于莱山,凡十七山,四千一百四十里。

其十神者,皆人面而马身。

其七神皆人面牛身,四足而一臂,操杖以行,是为飞兽之神。

其祠之:毛用少牢,白菅为席。

其十辈神者,其祠之:毛一雄鸡,钤而不糈,毛采。

今译

西次二经这一列,从钤山到莱山,一共十七座山,四千一百四十里。其中十位神都是人面马身。另外七位神都是人面牛身,四只脚、一条手臂,拿着杖走路,这就是飞兽之神。祭祀它们,带毛的牲用少牢,白菅做席。那十位神的祭法是:用一只雄鸡挂起来,不用祭米,毛色要杂。