窗下书案、线装书与竹影

上古奇书 山海经 第二卷 西山经

又西三百二十里,曰槐江之山。丘时之水出焉,而北流注于泑水。其中多蠃母,其…

又西三百二十里,曰槐江之山。丘时之水出焉,而北流注于泑水。其中多蠃母,其上多青、雄黄,多藏琅玕、黄金、玉,其阳多丹粟,其阴多采黄金、银。实惟帝之平圃,神英招司之,其状马身而人面,虎文而鸟翼,徇于四海,其音如榴。南望昆仑,其光熊熊,其气魂魂。西望大泽,后稷所潜也。其中多玉,其阴多榣木之有若。北望诸

比(左右)]

,槐鬼离仑居之,鹰鹯之所宅也。东望恒山四成,有穷鬼居之,各在一搏抟。爰有淫水,其清洛洛。有天神焉,其状如牛而八足二首,马尾,其音如勃皇,见则其邑有兵。

今译

再往西三百二十里,是槐江山。丘时水从这里发源,向北流入泑水,水里多螺。山上多石青、雄黄,藏着琅玕、黄金和玉。山南多丹砂,山北多彩金和银。这里正是天帝的平圃,由神英招掌管。他马身人面,虎纹鸟翼,巡行四海,声音像榴。南望昆仑,光焰熊熊,气象魂魂。西望大泽,那是后稷潜藏的地方,里面多玉,北坡多榣木和若木。北望诸毗,槐鬼离仑住在那里,也是鹰鹯的居所。东望恒山的四重,有穷鬼各住在一座山搏上。还有淫水,清澈流淌。有天神样子像牛,八只脚、两个头、马尾,声音像勃皇。它一出现,那个城邑就有战争。